Bir alan adı çoğu zaman bir işletme ile müşterileri arasındaki ilk ve en değerli temas noktasıdır. Bir başkası markanıza ait bir adı tescil ettiğinde, ele geçirdiğinde ya da bu ad üzerinden ticari kazanç sağladığında, itibara ve gelire verilen zarar anında hissedilir. Trafik rakibe yönlenir, müşteriler reklamla dolu park edilmiş bir sayfaya düşer ya da işgalci adı geri vermek için fahiş bir bedel talep eder. Türkiye, uzantıya bağlı olarak bu tür ihtilafların çözümü için iki ayrı yol sunar ve doğru yolu seçmek her dosyadaki ilk stratejik karardır.
Alan Adı Uyuşmazlığı Nedir
Uyuşmazlık, belirli bir alan adını elinde bulundurma veya kullanma hakkı üzerinde bir çatışma doğduğunda ortaya çıkar. En sık karşılaşılan senaryolar şunlardır:
- Siber işgal (cybersquatting) — bilinen bir markaya karşılık gelen alan adını, geri satmak veya trafiği başka yöne çekmek amacıyla tescil ettirmek.
- Marka ihlali — tescilli bir markayı kopyalayan ya da yakından taklit eden alan adı.
- Ticaret unvanı ve haksız rekabet ihtilafları — bir şirket unvanının veya iltibas oluşturacak bir varyantının kullanılması.
- Yazım hatası işgali (typosquatting) — hatalı yazımdan doğan trafiği yakalamayı amaçlayan kasıtlı yanlış yazımlar (örneğin “google” yerine “goggle”).
- Eski ortaklar ve eski çalışanlar — alan adını kendi adına tescil ettiren ve iade etmeyen bir distribütör, bayi ya da işten ayrılan bir yönetici.
Her durumda temeldeki soru aynıdır: ad üzerinde üstün hak kime aittir ve tescil iyi niyetle mi yapılmıştır. İyi niyet mi, kötü niyet mi sorusu aşağıda anlatılan her usulün özünde yer alır.
İki Sistem: “.tr” Alan Adları ve Küresel Alan Adları
Uygulanacak usul tümüyle uzantıya bağlıdır. Bu noktada yapılacak bir hata harç ve zaman kaybına yol açar; bu nedenle en baştan doğru mecrayı belirlemek gerekir.
”.tr” alan adları — TRABIS üzerinden
Türkiye’nin ülke koduna bağlı alan adları (“.com.tr”, “.org.tr”, “.gen.tr” ve benzerleri), Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumu (BTK) bünyesinde işletilen TRABIS (Alan Adları Yönetim Sistemi) aracılığıyla yönetilir. TRABIS’in 2022’de faaliyete geçmesiyle Orta Doğu Teknik Üniversitesi (ODTÜ/NIC.TR) artık kayıt işlemlerini yürütmemekte, tescil koşulları da gevşemiştir — sade “.tr” uzantısı artık daha geniş biçimde alınabilmektedir; bu da hem meşru tescilleri hem de fırsatçı kapmaları artırmıştır.
“.tr” adlarına ilişkin uyuşmazlıklar, BTK’nın İnternet Alan Adları Yönetmeliği uyarınca akredite edilen Uyuşmazlık Çözüm Hizmet Sağlayıcıları (UÇHS) eliyle çözülür. Bu, olağan yargılama değil, kendine özgü bir idari tahkim yoludur.
Küresel alan adları — UDRP üzerinden
“.com”, “.net”, “.org” ve diğer jenerik üst düzey alan adları (gTLD) Türkiye sisteminin dışında kalır. Bunlar, WIPO ve National Arbitration Forum gibi kuruluşlarca yürütülen ICANN’in Tekdüzen Alan Adı Uyuşmazlık Çözüm Politikası (UDRP) ile yönetilir. Markası bir “.com” üzerinden ele geçirilen Türk işletmesi, işgalcinin bulunduğu yerden bağımsız olarak hakkını UDRP kapsamında, İngilizce ve uluslararası düzeyde arar.
| Yol | Kapsam | Karar mercii | Sonuçlar | Tipik süre |
|---|---|---|---|---|
| TRABIS / UÇHS | ”.tr” alan adları | Akredite hakem veya heyet | Devir veya iptal | Haftalar |
| UDRP | ”.com”, “.net”, “.org” ve diğer gTLD’ler | WIPO / NAF heyeti | Devir veya iptal | Birkaç ay |
| Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemeleri | Türkiye’de hakları ihlal eden her alan adı | Uzman FSHHM hâkimi | İhtiyati tedbir, tazminat, bağlayıcı tespit | Bir yıl ve üzeri |
Bir işgalci markanızın hem “.com.tr” hem de “.com” sürümünü kapmışsa, iki ayrı sistemde iki ayrı dosya ile karşı karşıyasınızdır. Bunları tek bir strateji altında yürütmek — aynı delil dosyası, uyumlu argümanlar, tutarlı zamanlama — maliyeti ve emeği ölçülü tutan şeydir.
Üçlü Test
Her iki sistem de büyük ölçüde benzer bir ölçüt uygular. Talebin kabulü için şikâyetçinin şunları ortaya koyması gerekir:
- Alan adının, şikâyetçinin hak sahibi olduğu bir marka veya ticaret unvanıyla aynı ya da iltibas oluşturacak kadar benzer olduğu;
- Mevcut hak sahibinin alan adı üzerinde meşru bir hakkı veya menfaati bulunmadığı; ve
- Alan adının kötü niyetle tescil edildiği ya da kullanıldığı.
Üç unsurun birlikte gerçekleşmesi zorunludur. Şikâyetçinin haklarından önceye dayanan bir tescil, dürüst ve tanımlayıcı bir kullanım ya da gerçekten o adla tanınan bir hak sahibi, talebi tek başına sonuçsuz bırakabilir. İşte bu nedenle dayanak markanızın gücü — tescil tarihi, kapsamı ve önceki kullanımınızın ne kadar iyi belgelendiği — çoğu zaman hakem kötü niyeti tartmaya başlamadan önce dosyanın kaderini belirler.
Uygulamada “kötü niyet” neye benzer
Kötü niyet nadiren itiraf edildiğinden, çıkarım yoluyla ispatlanır. Hakemler belirli örüntüleri arar: alan adını, katlanılan masrafın çok üzerinde bir bedelle satma teklifi; sektörünüzü hedefleyen reklamlarla gelir sağlayan park edilmiş bir sayfa; çok sayıda tanınmış markayı tescil etme örüntüsü; kimliği gizlemek için gizlilik kalkanlarının kullanılması; ya da adı yalnızca markanız tanındıktan sonra tescil eden bir hak sahibi. Ekran görüntüleri, WHOIS geçmişi ve yazışma zinciri bu argümanları taşıyan delillerdir.
Pratik bir uyarı: hukuki danışmanlık almadan işgalciye asla korunmasız bir satın alma teklifi yapmayın. Özensiz kaleme alınmış bir yaklaşım tersine çevrilerek hak sahibinin meşruiyetini kabul ettiğinize delil olarak gösterilebilir; üstelik karşı tarafı uyararak — örneğin park sayfasını faal bir satış sitesine çevirerek — şikâyetiniz ulaşmadan konumunu güçlendirmesine fırsat verir. Başvuru öncesi her temas bilinçli biçimde, yazılı olarak ve ileride oluşacak delil dosyası gözetilerek yapılmalıdır.
”.tr” Usulü Nasıl İşler
- Şikâyet — başvurucu, ihtilaflı alan adını ve üstün hakka ilişkin delilleri (marka tescilleri, ticaret unvanı kayıtları, önceki kullanım) belirterek şikâyette bulunur.
- Kilitleme — ihtilaflı alan adı kural olarak dondurulur; dosya derdestken devredilemez ya da üzerinde değişiklik yapılamaz.
- Hakem atanması — UÇHS, tek hakem ya da üç kişilik bir hakem heyeti görevlendirir.
- Cevap ve inceleme — hak sahibine cevap hakkı tanınır; taraflar belirlenen süreler içinde iddia ve delillerini sunar.
- Karar — hakem heyeti alan adının devrine veya iptaline hükmedebilir ya da şikâyeti reddederek tescili olduğu gibi bırakabilir.
Süreç bilinçli olarak hızlı ve belge üzerinden yürütülür; tam bir mahkeme yargılamasının getirdiği gecikmeden kaçınır. Kural olarak duruşma yapılmaz; dosya, yazılı sunumun ve ekindeki belgelerin kalitesiyle kazanılır veya kaybedilir. Bu da ilk başvuruyu en kritik aşama hâline getirir.
Alternatif ya da Tamamlayıcı Olarak Mahkeme Yolu
Kayıt düzeyindeki usuller tek yol değildir. İhlal oluşturan veya işgal edilen alan adları, 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu ile 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun haksız rekabete ilişkin hükümleri çerçevesinde Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemeleri önünde de dava konusu edilebilir. Ayrıca bir ihtiyati tedbir, tazminat ya da bağlayıcı bir mahkeme tespiti talep ettiğinizde, tek başına tahkim yolunun sağlayamayacağı bu sonuçlar için doğru mecra mahkemedir.
Tahkim alan adınızı geri getirir; mahkeme işgalciye bedelini ödetir. Eylem size gerçek bir para kaybettirdiyse ya da mükerrer ihlalcileri caydıracak bir emsal istiyorsanız, iki yol bir “ya o ya bu” seçimi olarak değil, birlikte yürütüldüğünde en iyi sonucu verir.
Uygulamada birçok müvekkil, adı güvence altına almak için önce hızlı tahkim yolunu kullanır, ardından zararın mahkemede bir tazminat davasını haklı kılıp kılmadığına karar verir. Mahkeme aynı zamanda ihtiyati tedbire de hükmedebildiğinden, işgalci fiilen zarar veriyor ve birkaç hafta sonra çıkacak bir karar yerine derhal bir tedbire ihtiyaç duyuyorsanız, dava bazen daha iyi bir ilk hamledir.
Marka Sahipleri için Uygulama Rehberi
- Savunma amaçlı tescil yapın. Bir rakip ya da işgalci sizden önce davranmadan, çekirdek markanızın “.tr” ve “.com” sürümlerini — ve bariz yazım hatalarını — güvence altına alın. Yenileme hatırlatmaları otomatikleştirilmelidir; uyuşmazlıkların çoğu süresi geçmiş bir tescile dayanır.
- Önce markayı koruyun. Tescilli bir Türk markası, her alan adı talebinin en güçlü dayanağıdır ve pazar yerleri ile sosyal medyadaki ilgili hak arayışlarını da güçlendirir.
- Delilleri erkenden koruyun. Sorunu fark ettiğiniz anda ihlal eden sitenin tarihli ekran görüntülerini alın ve WHOIS kayıtlarını saklayın — işgalciler bir şikâyetin geldiğini sezdiklerinde park sayfalarını değiştirir.
- Hızlı hareket edin. Gecikme, bir tür zımni kabul olarak yorumlanabilir ve kötü niyet değerlendirmesini zorlaştırır.
- Doğru mecrayı seçin. Uzantı; TRABIS/UÇHS, UDRP veya mahkemelerden hangisinin doğru mecra olduğunu belirler.
Müvekkillerimize en hızlı ve en güvenilir geri kazanımı sunan yol konusunda danışmanlık verir, şikâyeti eksiksiz delillendirilmiş bir sunumla hazırlayıp dosyalar ve ihtiyati tedbir veya tazminat gereken hâllerde paralel mahkeme davasını yürütürüz.
Alan adı geri kazanımı nasıl işler
- 01
Hak denetimi
Her şikâyetin dayanağı olan marka ve ticaret unvanı haklarınızı doğrular ve belgelendiririz.
- 02
Mecra seçimi
Uzantı mecrayı belirler: ".tr" adları için TRABIS/UÇHS, ".com" ve diğer gTLD'ler için WIPO eliyle UDRP.
- 03
Delil ve başvuru
Ekran görüntülerini, WHOIS geçmişini ve yazışmaları eksiksiz delillendirilmiş yazılı bir şikâyette birleştiririz — dosyanın kaderini belirleyen adım budur.
- 04
Karar ve devir
Hakem heyeti alan adının devrine veya iptaline hükmeder; dosya derdestken alan adı üçüncü kişilere devre karşı kilitlenir.
- 05
Mahkeme aşaması
İşgal gerçek bir zarara yol açtıysa, 6769 sayılı Kanun uyarınca Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemeleri önünde tazminat ve ihtiyati tedbir talep ederiz.
Sıkça sorulan sorular
Türkiye'de ".tr" alan adı uyuşmazlıkları nasıl çözülür?
TRABIS'in 2022'de kayıt işlemlerini devralmasından bu yana ".tr" uyuşmazlıkları, ilk aşamada mahkemeler yerine BTK düzenlemesi uyarınca akredite edilen Uyuşmazlık Çözüm Hizmet Sağlayıcıları (UÇHS) tarafından karara bağlanır. Tek hakem veya üç kişilik hakem heyeti şikâyeti belge üzerinden inceler ve genellikle haftalar içinde alan adının devrine ya da iptaline hükmedebilir.
UDRP, Türkiye'deki alan adları için uygulanır mı?
Hayır. UDRP; ".com", ".net" ve ".org" gibi jenerik üst düzey alan adlarına uygulanır ve WIPO ya da National Arbitration Forum eliyle yürütülür. ".tr" ile biten alan adları UDRP kapsamı dışındadır ve bunun yerine Türkiye'deki TRABIS/UÇHS usulüne tabidir. Bir işgalci markanızın her iki sürümünü de aldıysa, iki sistemde paralel dosya yürütmeniz gerekebilir.
Bir alan adı uyuşmazlığını kazanmak için neyi ispatlamam gerekir?
Genel olarak üç unsuru göstermeniz gerekir: alan adının markanızla ya da ticaret unvanınızla aynı veya iltibas oluşturacak kadar benzer olduğu; hak sahibinin alan adı üzerinde meşru bir hakkının ya da menfaatinin bulunmadığı; ve alan adının kötü niyetle tescil edildiği veya kullanıldığı. Bu üçlü test hem UDRP'de hem de ".tr" usulünde geçerlidir; unsurlardan yalnızca birinin ispatlanamaması dahi şikâyetin tümünü sonuçsuz bırakır.
Tahkim yerine doğrudan mahkemeye başvurabilir miyim?
Evet. Siber işgal ve marka ihlali oluşturan alan adları, 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu ile 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun haksız rekabet hükümleri çerçevesinde Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemeleri önünde de dava konusu edilebilir; burada ihtiyati tedbir ve tazminat talep edilebilir. Mahkeme yolu ile tahkim usulü birbirini dışlamaz, tamamlar.
Bir ".tr" uyuşmazlığı ne kadar sürer?
UÇHS usulü hızlı olacak şekilde tasarlanmıştır; genellikle birkaç hafta ila birkaç ay içinde sonuçlanır ve olağan yargılamadan çok daha kısadır. Tazminat, bilirkişi raporu ve kanun yollarını içeren mahkeme davaları bir yıl ya da daha uzun sürebilir.
Uyuşmazlık sürerken alan adına ne olur?
Şikâyet dosyalandığında, ihtilaflı ".tr" alan adı kural olarak kilitlenir; karar verilene kadar üçüncü bir kişiye devredilemez ve tescil bilgileri değiştirilemez. Bu dondurma, işgalcinin dava ortasında adı erişilemez hâle getirmesine karşı sizi korur.
Süresi dolduğu için başkası tarafından yeniden tescil edilen bir alan adını geri alabilir miyim?
Bazen. Adı idari bir hata ya da yenileme gözden kaçması nedeniyle kaybettiyseniz ve ad, markanızdan yararlanmak amacıyla derhal kapatıldıysa, bu yine de kötü niyetli tescil sayılabilir. Değerlendirme; önceki haklarınıza, zamanlamaya ve yeni hak sahibinin alan adını nasıl kullandığına — ya da park ettiğine — bağlıdır.